Dernière mise à jour: 29.11.21

 

Connue grâce au film A star is born, la chanson Shallow parle d’une profonde histoire d’amour. Interprété par Lady gaga et Bradley Cooper, ce morceau a fait rapidement fondre le spectateur. Dans cet article, vous en découvrirez davantage sur ce titre et ses paroles.

 

Shallow : Les paroles

Le duo Lady gaga et Bradley Cooper a connu un énorme succès grâce au Shallow paroles. Le fredonnement de leur voix a valu un Golden Globe de la meilleure chanson. Pour vous rappeler l’originalité du son, nous vous proposons de suivre le shallow lyrics ci-après.

Are you happy in this modern world?

Or do you need more?

Is there somethin’ else you’re searchin’ for?I’m falling

In all the good times I find myself

Longin’ for change

And in the bad times I fear myselfTell me something, boy

Aren’t you tired tryin’ to fill that void?

Or do you need more?

Ain’t it hard keeping it so hardcore?I’m falling

In all the good times I find myself

Longing for change

And in the bad times I fear myselfI’m off the deep end, watch as I dive in

I’ll never meet the ground

Crash through the surface, where they can’t hurt us

We’re far from the shallow nowIn the shallow, shallow

In the shallow, shallow

In the shallow, shallow

We’re far from the shallow nowOh, oh, oh, oh

Whoah!I’m off the deep end, watch as I dive in

I’ll never meet the ground

Crash through the surface, where they can’t hurt us

We’re far from the shallow nowIn the shallow, shallow

In the shallow, shallow

In the shallow, shallow

We’re far from the shallow now

Pour vous aider à mieux comprendre la signification de ces paroles, nous vous invitons à vous référer d’abord à Shallow traduction suivante :

 

Dis-moi quelque chose femme

Es-tu heureuse dans ce monde moderne ?

Ou as-tu besoin de plus ?

Cherches-tu quelque chose d’autre ?

Je suis en train de tomber amoureux

Dans tous les bons moments, je me retrouve en quête de changement

Et dans les mauvais moments, je me crains

Dis-moi quelque chose mec

N’es-tu pas fatigué d’essayer de combler ce vide ?

Ou as-tu besoin de plus ?

Est-ce difficile de garder ce visage dur ?

Je suis en train de tomber amoureuse

Dans tous les bons moments, je me retrouve en quête de changement

Et dans les mauvais moments, je me crains

[Refrain]

Je suis au bout du rouleau, regarde comme je plonge

Je ne toucherai jamais le sol

Je transperce la surface, où ils ne peuvent pas nous blesser

Nous sommes loin de la profondeur maintenant

Dans la profondeur, profondeur…

 

Nous sommes loin de la faible profondeur maintenant

Wooaaaah

Wooaaaah

Woaaaaaaaaaaah

Woaaaaaaaaaaah

[Refrain]

Je suis au bout du rouleau, regarde comme je plonge

Je ne toucherai jamais le sol

Je transperce la surface, où ils ne peuvent pas nous blesser

Nous sommes loin de la profondeur maintenant

Dans la profondeur, profondeur …

 

Quelle est l’histoire qui se cache derrière la fameuse chanson « Shallow » ?

Les paroles de shallow ont été rédigées par Mark Ronson, Andrew Wyatt, Stefani Germanotta et Anthony Rossomando. Elles ont été chantées dans le film A Star is Born où Lady Gaga jouait le rôle d’Ally. Elle s’est ensuite fait repérer rapidement par le rockeur Bradley Cooper alias Jackson Maine. Durant une entrevue, elle avouait à ce dernier sa passion pour la musique. Jackson quant à lui a invité Ally lors de son spectacle au Geek Theatre. La jeune femme l’a rejoint sur le deuxième couplet du Shallow.

Grâce à sa performance et son courage, elle a séduit l’auditoire de la star. Le morceau lady gaga, bradley Cooper – shallow parle de l’amour pur que les deux interprètes portent l’un sur l’autre. D’ailleurs, la parole montre clairement que ces artistes expriment chacun leurs craintes pour ensuite montrer leur envie de se lancer dans cet amour. Shallow à la guitare ouvre la scène avec la voix de Bradley Cooper. La voix puissante de la chanteuse est, quant à elle, accompagnée par le violon. Un point qui alimente l’aspect dramatique du titre. 

En juin 2018, la bande-annonce du film a été enfin diffusée. C’était d’ailleurs à ce moment que Lady Gaga entendit la chanson pour la première fois. 3 mois plus tard, la chanteuse l’avait publié avant d’en parler sur la radio Beats 1. Six mois seulement après la sortie du film, plus de sept millions d’exemplaires de « a star is born chanson » ont été vendus dans le monde entier.

Un succès fulgurant pour l’acteur et la chanteuse. Aujourd’hui encore, le nombre de vues sur YouTube a atteint 1 milliard. Bien évidemment, des amateurs ont interprété Lady Gaga – Shallow à leur façon. Si vous voulez essayer d’apporter une touche d’originalité à Shallow Paroles, vous pouvez utiliser des cymbales.

Lady Gaga et Bradley Cooper : qui sont-ils réellement ? 

La carrière de l’acteur connu Bradley Cooper a commencé lorsqu’il a joué le rôle de Ben dans Wet Hot American Summer en 2005. Ce n’est que 4 ans plus tard qu’il a séduit les spectateurs avec le fameux Very Bad Trip 1, 2 et 3. Grâce à ce privilège qu’il a eu, il a pu s’épanouir dans le monde du cinéma. Sa vie a également changé quand il a été nommé m

eilleur acteur à l’Oscar. Bradley Cooper a eu la chance de coopérer avec des stars mondiales comme Taylor Swift, Jennifer Lawrence, Eva Mendes, Ryan Goslin, Lady Gaga, etc. Cette dernière, quant à elle, a collaboré dans la composition de Shallow Paroles. Son rôle dans le film lui a permis d’obtenir l’Oscar de la meilleure actrice. Malgré ses débuts un peu compliqués dans le monde de la musique, elle est devenue aujourd’hui une légende. 

 

 

Laisser un commentaire

0 COMMENTAIRES